Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for the ‘Television’ Category

Haciendo zapping en cable hoy, se podían encontrar las mejores películas ambientadas en Navidad: About a Boy, Love Actually y The Holiday. Tres pelis que adoro y que si las engancho, me las quedo viendo (junto a la saga de Bridget Jones, pero ese será otro post)

Aquí dos escenas maravillosas de The Holiday, con la mejor de todas: Kate Winslet.

Read Full Post »

Uno de los temas más populares de la serie Lost. El tema de “Desmond”.

Aquí te lo comparto con la letra en inglés y la traducción (mía) al español.

Nadie puede decirte que sólo vale la pena cantar una canción
Pueden intentar hacerte creer eso, porque les perturba ver alguien como tú.
Pero tú tienes que hacer tu propia música, cantar tu propia canción especial.
Incluso si nadie la canta contigo, tienes que hacer tu propia música.
Conocerás sí, la más solitaria de las soledades,
puede ser muy duro seguir tu camino, puede ser muy difícil.
Pero tienes que hacer tu propia música, cantar tu propia canción especial.
Incluso si nadie canta contigo, tienes que hacer tu propia música.
Y si no puedes tomar mi mano, y debes seguir por otros rumbos, lo entenderé.
Pero tienes que hacer tu propia música, cantar tu propia canción especial
Incluso si nadie canta contigo, tienes que hacer tu propia música.

Y por cierto, feliz otoño!!! La estación más bella del año!


Read Full Post »

Lost

Durante mucho tiempo mi hermano me había insistido y recomendado que la viera, pero nunca le presté atención, sino hasta hace unos pocos meses, que me prestó los dvd de la primer temporada; y ya no pude parar de verlas todas en unos pocos meses:  la 2,  la 3, la 4, y acabo de terminar la 5.

Por qué me gusta:

  • Porque nada tiene que ver con la típica historia de náufragos en una isla desierta
  • Porque se nota el sello de su creador  J.J. Abrams, el mismo que creó Felicity (serie que amaba); el mundo emocional de sus personajes son siempre más que interesantes.
  • Por la constante referencia y presencia de libros espectaculares. (Los productores y también autores Carlton Cuse y Damon Lindelof son verdaderos expertos en literatura y saben aprovechar ese conocimiento para enriquecer la serie.)
  • Por la música de orquesta, por la fotografía, y por la historia en sí misma de este grupo de personas que  buscan  la redención en sus vidas.

Ayer ví la promo española de la temporada 6, y me encantó, refiere al poema “Rubaiyat”, que fue escrito por Omar Khayyam en el año 1120. (La canción que suena de fondo es “Everything In Its Right Place” de Radiohead).

Pero quien a mí me vino a la cabeza, ahora al ver este video, y ya varias veces antes mientras veía la serie, es Jorge Luis Borges y su poema “Ajedrez”.

AJEDREZ

I
En su grave rincón, los jugadores
rigen las lentas piezas. El tablero
los demora hasta el alba en su severo
ámbito en que se odian dos colores.

Adentro irradian mágicos rigores
las formas: torre homérica, ligero
caballo, armada reina, rey postrero,
oblicuo alfil y peones agresores.

Cuando los jugadores se hayan ido,
cuando el tiempo los haya consumido,
ciertamente no habrá cesado el rito.

En el Oriente se encendió esta guerra
cuyo anfiteatro es hoy toda la tierra.
Como el otro, este juego es infinito.

II

Tenue rey, sesgo alfil, encarnizada
reina, torre directa y peón ladino
sobre lo negro y blanco del camino
buscan y libran su batalla armada.

No saben que la mano señalada
del jugador gobierna su destino,
no saben que un rigor adamantino
sujeta su albedrío y su jornada.

También el jugador es prisionero
(la sentencia es de Omar) de otro tablero
de negras noches y blancos días.

Dios mueve al jugador, y éste, la pieza.
¿Qué Dios detrás de Dios la trama empieza
de polvo y tiempo y sueño y agonías?

Jorge Luis Borges


Read Full Post »